Por Rubén Darío Flórez*
En
las estepas de Asia Central vivió Gengis Kan. Su dominio se extendía hasta
Mongolia y el Cáucaso. Sus tropas a caballo fueron por el sur de Rusia y
llegaron a Viena. Vivían en hordas, palabra que se transformó en sonido de
guerra, aunque significa casa. La palabra existe en castellano, evidencia del
poder de la leyenda. Gengis Kan adoraba los caballos. Entonces un hombre era
sobre todo un jinete. Vivían, hacían asambleas, conversaban, dormían a caballo.
La
unidad con el caballo se debió a un invento genial. Permitía al jinete seguir
galopando con las manos libres para arrojar flechas silbantes. ¿Cómo era
posible esta amalgama con el caballo? Por el estribo. La palabra está en todas
las lenguas occidentales: Stirrup en inglés, stremia en ruso, etrier en
francés. El estribo fue una revolución en las comunicaciones y en el arte de la
guerra, como el celular. Un hombre a caballo y estribo era un ser fantástico,
invencible.
El
caballo fue símbolo de poder. Cuenta la leyenda que Gengis Kan el fundador del
Estado de Mongolia, había llegado a las montañas del Cáucaso. Esto lo escuché
en un trancón en Moscú. Sin poder movernos - en medio de la avenida a las ocho
de la noche - el taxista del Cáucaso me habló de caballos en un Mercedes Benz
inservible en el trancón. Iusub contó que estando Gengis Kan de paso en el
Cáucaso, con sus imparables jinetes llevaba un caballo, el más hermoso que
existía en el Asia Central, de crines largas. Era negro como la noche,
infatigable, veloz.
Gengis
Kan cabalgaba por horas con los dedos de los pies sostenidos en equilibro sobre
los estribos. La leyenda cuenta que su mirada se quedaba detenida, inmutable
mientras miraba al interlocutor. Era signo de su majestad. La noche cuando
llegó a las montañas, con sus campamentos, caballos y guerreros, su potro quedó
en la caballeriza. En la madrugada el Gengis Kan quiso el caballo, fueron por
él y no estaba. Había sido robado.
Enviaron
emisarios por la región. Ninguno habló de venganza o retaliación. Las palabras
sobraban si eran los emisarios del Kan quienes exigían el caballo. Al medio día
llegó un muchacho del Cáucaso al campamento. –Sé dónde está el caballo - dijo.
Llevaron al muchacho a donde el Kan.
- Me enamoré del caballo, quise probar que
nadie se daría cuenta cuando lo tomara. Tenía un sueño montar el caballo de
Gengis Kan. Y miró fijamente a los ojos del príncipe mongol. Todos estaban en
vilo. Había robado el caballo del Gengis Kan, lo había montado, le decía en su
cara lo que había hecho y miraba de frente.
El
Gengis Kan, que había derrotado imperios, que estremecía a pueblos en oriente y
occidente, estaba frente a un desconocido muchacho que robó su caballo
favorito. No le dijo nada y se acercó. Con un gesto tomó del caballo los
estribos y se los dio al joven.
Dice la
leyenda -que contó Iusup en el taxi inmovilizado en medio del trancón - que el
muchacho fue soldado de la guardia del Gengis Kan. La leyenda tiene siglos en
el Cáucaso.
* Escritor, Ministro Consejero de la Embajada de Colombia en Moscú