Roberto Juarroz (Coronel Dorrego, 1925
- Témperley, 1995; Argentina). Poeta y ensayista. De 1958 a 1965 dirigió la
revista Poesía=Poesía. Fue nombrado Miembro de Número de la Academia de
Letras de su país en 1984. Ejerció la crítica literaria y cinematográfica en
importantes medios de comunicación.
Además de su fundamental obra Poesía vertical, que fue
creciendo con los años y alcanzando innumerables traducciones y un vasto
reconocimiento universal, es autor del ensayo: Poesía y realidad (1987)
y del libro de conversaciones: Poesía y creación (1980). Obtuvo los
premios: Honor de la Fundación Argentina (1984), Esteban Echeverría (1984),
Jean Malrieu de Marsella (1992), y el
consagratorio Premio de las Bienales Internacionales de Poesía en Lieja,
Bélgica (1992).
Para conmemorar los 20 años de la desaparición del inmenso poeta
argentino, publicamos dos de sus textos pertenecientes a la antología Poesía vertical (Común Presencia
Editores, Bogotá, 2001).
-
1 -
Tú no tienes nombre.
Tal vez nada lo
tenga.
Pero hay tanto humo
repartido en el mundo,
tanta lluvia inmóvil,
tanto hombre que no
puede nacer,
tanto llanto
horizontal,
tanto cementerio
arrinconado,
tanta ropa muerta
y la soledad ocupa
tanta gente,
que el nombre que no
tienes me acompaña
y el nombre que nada
tiene crea un sitio
en donde está de más
la soledad.
-
2 -
Llegará un día
en el cual no habrá
que empujar
los vidrios para que
caigan,
ni martillar los
clavos para que sostengan,
ni pisar las piedras
para que se callen,
ni beber el rostro de
las mujeres para que sonrían.
Empezará la gran
unión.
Hasta dios aprenderá
a hablar
y el aire y la luz
entrarán en su cueva
de miedosas eternidades.
Entonces ya no habrá
diferencia
entre tus ojos y tu
vientre,
ni entre mis palabras
y mi voz.
Las piedras serán
como tus senos
y yo haré mis versos
con las manos,
para que nadie pueda
ya confundirse.